- 高級（N1）
「最喜歡偶像了！」輕鬆學日文，用日文傳達粉絲的愛意吧！
發表於 2019.05.20
你為什麼會想學日文呢？當初的那個初衷也許很單純，像是「我喜歡某個日本明星」啦、「我喜歡某部日本動畫或日劇」啦，可能就是這些你最喜歡的人、事、物讓你走上了學日文的道路，不管你是迷妹、迷弟，還是愛追劇，今天就讓我們用自己喜歡的人、事、物來輕鬆學日文吧！
演唱會。日文中的外來語會使用片假名表示，「コンサート」就是來自於英文的「concert」，搭配英文一起記是不是簡單多了呢？
2.サイン会（さいんかい）
簽名會。「サイン」是英文的「sign」
3.握手会（あくしゅかい）
握手會。
送禮物、寫信給偶像。「プレゼント」就是來自英文的「present」，「手紙（てがみ）」是「信」。
2.XXさんが大好きです。
「我最喜歡XX你了。」的意思。偶像也許有暱稱，可將「XXさん」改成暱稱，但見到本人時稱呼對方請加上「さん」以示尊重，會讓印象加分喔。「大好き（だいすき）」就是「最喜歡你了」的意思。
3.手を握ってもいいですか。
「請問可以和我握手嗎？」的意思。「手を握る（にぎる）」就是「握手」的意思，「動詞て型＋てもいいですか」這個用法是日文中較有禮貌徵求許可的句型，意思是「請問可以〜嗎？」
4.頭ぽんぽんしてください。
意思是「請拍拍我的頭」。「ぽんぽん」唸做「碰碰」，是拍拍的擬音詞。「〜してください。」是禮貌地要求對方做「～」的句型，意思是「請你幫我做～」。
另外，參加活動當然少不了應援物囉！在演唱會場外，常常可以看到迷妹們人手一支「應援扇」，日文寫成「応援団扇（おうえんうちわ）」 ，應援扇除了可以寫上偶像的名字外，還能寫上簡單的字眼，吸引偶像注意喔！
1.ピースして
意思是「對我比YA」。「ピース」來自英文的「peace」，也就是比YA的手勢，而「して」是「する」的て型變化，「〜して」有要求人家做某事的意思，以下同。
圖片出處
2.ウィンクして
意思是「對我眨眼」。「ウィンク」來自英文的「wink」。
圖片出處
3.投げキスして、投げチュウして
意思是「丟飛吻給我」。「投げる」是「丟、拋」，「キス」就是英文的「kiss」，「チュウ」則是「Chu」。
4.XXX最高！ XXX最棒！
「最高（さいこう）」的意思是「最棒的」。在最高前面放上自己偶像的暱稱或名字，就能告訴偶像你是最棒的！
以練聽力之名，行看日劇&動畫之實，桀桀桀……。不難發現，日本的動漫與日劇中置入性行銷許多日本文化。有人和筆者一樣，不知不覺中就覺得夏天就是要看煙火大會和參加祭典，聖誕節就是要下雪的嗎？（醒醒啊！這裡是台灣，春夏是媽祖繞境，聖誕節涼爽如秋啊！）接下來就來介紹一些基本的單字和名言！
「海賊王に！おれはなる！ 」→我要成為海賊王！
原句應該是「おれは海賊王になる！」，為了強調「海賊王」，把它拿到前面之後就更有氣勢了啊魯夫。
這句裡的海賊王可以置換成各種職業，念起來都會很有氣勢呢，例如：猫のトイレ番に！おれはなる！我要成為貓貓鏟屎官！
2.《進擊的巨人》
截圖出處：巴哈姆特動畫瘋「進擊的巨人」片頭曲
「心臓を捧げよう！（しんぞうをささげよう）」→獻出心臟吧！
日文和中文的心臟是一樣的寫法。「捧げよう」是「捧げる」的「未然形（意志）」，意為奉獻。在動畫彈幕上常常可以看到的「沙沙給油」，就是在說這句XD。
截圖出處：YouTube「月薪嬌妻」
「逃げるは恥だが役に立つ。」→逃避雖可恥但有用。
大家跟得上片尾曲的舞步節奏嗎？看似簡單，其實很快呢……。
2.《半澤直樹》
「やられたらやり返す、倍返しだ！」→以牙還牙，加倍奉還！
比起忍氣吞聲，以牙還牙當然痛快多了。要是被惡作劇了，就用手指抵著眼鏡，深沉地向對方說「倍返しだ」吧。
〈延伸閱讀：我只想看動漫！日本動漫造就學習契機〉
.png)
喜歡喜歡好喜歡～好きだよ！表達愛意，來背背「好喜歡」日文單字吧
首先，先來學學如何用日文表示「喜歡」吧！主要有以下幾種常用的說法：好き（すき）
喜歡例句：
●君のことが好きだ。→我喜歡你。
—— 經典告白名句
●君のことが好きだ。→我喜歡你。
—— 經典告白名句
大好き（だいすき）
最喜歡例句：
●ARASHIが大好きです。→我最喜歡ARASHI。
●ARASHIが大好きです。→我最喜歡ARASHI。
気に入る（きにいる）
對人事物的喜歡、中意都可使用。例句：
●この服が気に入った。→我很中意這套衣服。
●この服が気に入った。→我很中意這套衣服。
愛しい（いとしい）
令人憐愛的例句：
●愛しい姿。→令人憐愛的身姿。
●愛しい姿。→令人憐愛的身姿。
惚れる（ほれる）
迷戀例句：
●金に惚れている。→貪戀金錢。
●金に惚れている。→貪戀金錢。
一目惚れ（ひとめぼれ）
一見鍾情例句：
●あの子に一目惚れをしてしまった。→我不小心對那女孩一見鍾情了。
●あの子に一目惚れをしてしまった。→我不小心對那女孩一見鍾情了。
圈子內的朋友看過來，如何背日文單字？學會表達粉絲的愛意❤️
追星族看這裡！相信有很多人都是從這裡開始~~被攻陷的~~喜歡上日本的，我的朋友中就有很多木村拓哉、ARASHI以及AKB48的忠實粉絲XDDD！愛他就是要支持他，當喜歡的偶像要開演唱會、握手會、簽名會時，該怎麼表達自己的愛意呢？就讓我們趕緊來學一些相關單字，學會後請盡情地使用吧！
★活動名稱篇★
1.コンサート演唱會。日文中的外來語會使用片假名表示，「コンサート」就是來自於英文的「concert」，搭配英文一起記是不是簡單多了呢？
2.サイン会（さいんかい）
簽名會。「サイン」是英文的「sign」
3.握手会（あくしゅかい）
握手會。
★我有話要說★
1.プレゼント、手紙を渡します。送禮物、寫信給偶像。「プレゼント」就是來自英文的「present」，「手紙（てがみ）」是「信」。
2.XXさんが大好きです。
「我最喜歡XX你了。」的意思。偶像也許有暱稱，可將「XXさん」改成暱稱，但見到本人時稱呼對方請加上「さん」以示尊重，會讓印象加分喔。「大好き（だいすき）」就是「最喜歡你了」的意思。
3.手を握ってもいいですか。
「請問可以和我握手嗎？」的意思。「手を握る（にぎる）」就是「握手」的意思，「動詞て型＋てもいいですか」這個用法是日文中較有禮貌徵求許可的句型，意思是「請問可以〜嗎？」
4.頭ぽんぽんしてください。
意思是「請拍拍我的頭」。「ぽんぽん」唸做「碰碰」，是拍拍的擬音詞。「〜してください。」是禮貌地要求對方做「～」的句型，意思是「請你幫我做～」。
★必備應援物★
另外，參加活動當然少不了應援物囉！在演唱會場外，常常可以看到迷妹們人手一支「應援扇」，日文寫成「応援団扇（おうえんうちわ）」 ，應援扇除了可以寫上偶像的名字外，還能寫上簡單的字眼，吸引偶像注意喔！
1.ピースして
意思是「對我比YA」。「ピース」來自英文的「peace」，也就是比YA的手勢，而「して」是「する」的て型變化，「〜して」有要求人家做某事的意思，以下同。
圖片出處
2.ウィンクして
意思是「對我眨眼」。「ウィンク」來自英文的「wink」。
圖片出處
3.投げキスして、投げチュウして
意思是「丟飛吻給我」。「投げる」是「丟、拋」，「キス」就是英文的「kiss」，「チュウ」則是「Chu」。
4.XXX最高！ XXX最棒！
「最高（さいこう）」的意思是「最棒的」。在最高前面放上自己偶像的暱稱或名字，就能告訴偶像你是最棒的！
應援扇製作方法分享
當想要對偶像表達滿滿愛意時，應援扇是個很好的選擇呢！筆者在此分享一下低成本自製應援扇的方法：一、選舉時或夏天走在路上時會收到宣傳用的扇子，請妥善保存不要丟；二、把黑色色紙黏在扇面上，蓋住原本的圖案；三、運用自己的巧思，剪貼色紙或手繪應援圖案，獨一無二專屬於你的應援扇就完成了〜〜(拍手)。這邊也提醒大家，因為是用在距離偶像又暗又遠的地方，色彩的對比要明顯或加點閃亮的素材，才比較可能被看到。應援扇的圖樣請黏貼牢固，以防在演唱會兩小時熱情揮動的過程中脫落。追日劇、動畫看這裡！
這是練日語聽力的最快入門捷徑呢，筆者大推啊！~~1.ドラマ：戲劇，來自英文drama
2.アニメ：動畫，來自英文animation
3.漫画（まんが）：漫畫
4.お宅（おたく）：御宅族、宅宅，意指過度對某事熱中的人。例如：アニメお宅（動漫宅）
5.秋葉原（あきはばら）：秋葉原。~~寫作秋葉原，念作宅宅樂園~~。位於日本東京，充滿電子用品、動漫模型與周邊商品的宅宅天堂。
2.アニメ：動畫，來自英文animation
3.漫画（まんが）：漫畫
4.お宅（おたく）：御宅族、宅宅，意指過度對某事熱中的人。例如：アニメお宅（動漫宅）
5.秋葉原（あきはばら）：秋葉原。~~寫作秋葉原，念作宅宅樂園~~。位於日本東京，充滿電子用品、動漫模型與周邊商品的宅宅天堂。
★動漫名言★
1.《航海王》「海賊王に！おれはなる！ 」→我要成為海賊王！
海賊王（かいぞくおう）：海賊王。
おれ：我，男生的語氣，較粗獷。
〜になる：成為〜。
おれ：我，男生的語氣，較粗獷。
〜になる：成為〜。
原句應該是「おれは海賊王になる！」，為了強調「海賊王」，把它拿到前面之後就更有氣勢了啊魯夫。
這句裡的海賊王可以置換成各種職業，念起來都會很有氣勢呢，例如：猫のトイレ番に！おれはなる！我要成為貓貓鏟屎官！
2.《進擊的巨人》
截圖出處：巴哈姆特動畫瘋「進擊的巨人」片頭曲
「心臓を捧げよう！（しんぞうをささげよう）」→獻出心臟吧！
日文和中文的心臟是一樣的寫法。「捧げよう」是「捧げる」的「未然形（意志）」，意為奉獻。在動畫彈幕上常常可以看到的「沙沙給油」，就是在說這句XD。
★日劇名言★
1.《月薪嬌妻》截圖出處：YouTube「月薪嬌妻」
「逃げるは恥だが役に立つ。」→逃避雖可恥但有用。
逃げる（にげる）：逃避。
恥（はじ）：可恥。
〜が役に立つ（〜がやくにたつ）：〜有用、派上用場。
恥（はじ）：可恥。
〜が役に立つ（〜がやくにたつ）：〜有用、派上用場。
大家跟得上片尾曲的舞步節奏嗎？看似簡單，其實很快呢……。
2.《半澤直樹》
「やられたらやり返す、倍返しだ！」→以牙還牙，加倍奉還！
やられたら：被陷害。原型動詞是「やられる」。
やり返す（やりかえす）：回敬、復仇。
倍返し（ばいかえし）：加倍奉還。
やり返す（やりかえす）：回敬、復仇。
倍返し（ばいかえし）：加倍奉還。
比起忍氣吞聲，以牙還牙當然痛快多了。要是被惡作劇了，就用手指抵著眼鏡，深沉地向對方說「倍返しだ」吧。
結論
以上是用大家喜歡的人、事、物，教大家幾種喜歡的用法，以及挑出幾個動畫&日劇的名言分享，一起輕鬆學日文，感謝您的收看。喜歡的話請按個讚或分享，也可以看看其他的文章喔！〈延伸閱讀：我只想看動漫！日本動漫造就學習契機〉
