- 語音週報
EP.6 學習方法篇-日文書該怎麼讀?
發表於 2026.10.02
很多同學都會問說,買了很多日文書,結果真正看完的沒幾本,就默默放回書櫃了。
我剛開始閱讀日文小說的時候,第一本《十五少年漂流記》,整整花了三個月才看完,幾乎每一頁都在查單字、畫重點、做筆記。
當時如果有人看到,可能還會想說:「讀一本書怎麼可以讀這麼慢?」
但我很慶幸自己那時候願意慢慢讀,因為真正重要的,是你看了這些書後,有多少內容真的變成自己的能力。所以今天想跟大家分享幾個我自己的閱讀習慣。
第一個,是怎麼挑書。
很多人會問:「老師,有沒有最推薦的日文書?」我的答案通常都是,先挑你有興趣的,如果你喜歡推理小說,就從推理開始。喜歡旅遊,就看旅遊文章。喜歡動漫,就找相關作品。
不要一開始就挑一本大家都說很好,但自己完全沒有興趣的書。因為再好的書,如果讀不下去,最後也只是放在書架上而已。
第二個,是怎麼把一本書讀完。
我很少要求自己一天一定要看幾十頁,反而是每天固定讀一點點,一頁、兩頁都沒關係,重點是每天都要接觸,因為語言學習最重要的是累積。
第三個,是怎麼做筆記。
我不會把每一個不會的單字全部抄下來,因為這樣,沒多久就會放棄了。我比較會記錄那些一直重複出現、或是我覺得很實用的單字、句型,還有一些我覺得日本人的很自然的表達方式。
最後,也是我覺得最重要的,怎麼避免一直買書,卻一直沒有讀。
我給自己的原則很簡單,一本書還沒讀完,就不要急著買下一本。很多時候,我們買書得到的是「我好像開始學習了」的滿足感,但真正可以讓你進步的,是把書讀完。
最後送大家一句話。
不要追求看得快,也不要追求看得多,要追求讓每一本書,都真正留下一些東西,只要一本一本慢慢累積,你會發現,自己的日文能力就在不知不覺中進步了。
學員回饋
.png)
.png)